Begrenzte Reichweite. Tendenzen zur Vereindeutigung im ›Nibelungenlied‹ *C

Abstract

Der Artikel überprüft am Beispiel der Sympathielenkung das Urteil der Forschung, wonach das ›Nibelungenlied‹ *C ein Bearbeitungskonzept aufweist. Im Vergleich mit *B zeigt sich, dass es zwar durchaus Änderungen gibt, die auf eine Vereindeutigung der Textaussage abzielen, indem sie Kriemhild ent- und Hagen wie Gunther belasten, dass diese quantitativ wie qualitativ aber viel zu eng begrenzt bleiben, als dass sie sich als Ausdruck eines Konzepts beschreiben ließen. Allenfalls addieren sie sich – und das ist ein Unterschied, vergegenwärtigt man sich die Bedeutung der Wörter  ›Konzept‹ und ›Tendenz‹ – zu einer Tendenz auf.