Mediterraner Innenraum, ozeanischer Außenraum. Meeresräume im ›Herzog Ernst‹ (B) und in der ›Odyssee‹

Abstract

In diesem Aufsatz werden mit dem Reiseteil des mittelhochdeutschen Vers­epos ›Herzog Ernst‹ (B) und Homers ›Odyssee‹ zwei Meerfahrten aus vormo­dernen Reiseerzählungen nebeneinandergestellt. Gegenstand der Untersuchung sind hierbei die Bewegungen der reisenden Figuren sowie ihre Begegnungen mit halb-vertrauten und fremden Gemeinschaften während der Seereise. Der Vergleich soll aufzeigen, dass in beiden Reiseschilderungen zwischen zwei disparaten Meeres­räumen unterschieden werden kann, in denen die beiden Komplexe Vertrautheit, Sicherheit, Eindeutigkeit und Fremdheit, Unsicherheit, Uneindeutigkeit einander gegenübergestellt werden und deren Konzeption sich, so die These, an der (realgeo­graphischen) Differenz des Mediterraneums und des äußeren Ozeans orientiert.